虽然《星际迷航》是由五部电视剧集、一部动画剧集、十三部电影构成的庞大系列，但其实每一集每一部都可以独立成章，彼此的关联性有限，即使不知道谁是谁他爸，也不至于晕菜。
不过，如果你是“星际”小白，甚至连它的头号粉丝剧集《生活大爆炸》也没看过的话，在观看最新这部时，可能不时会产生一些小小的困惑。
对此，个人建议如果有时间的话，不妨先补一下2009年的《星际迷航1》和2011年的《星际迷航2：暗黑无界》；如果没有时间，了解一下本文所罗列的这些关键词，也能毫无压力地观看《星际迷航3》。
片名
有心的小白会发现这部最新的系列电影有的片名是《星际迷航3》，有时又被写成《星际迷航13》，那么到底应该是几呢？正确答案是两种都对。
整个《星际迷航》系列奠基于吉恩·罗登贝瑞在1966年-1969年打造的三季剧集，被称为《星际迷航：原初系列》（Star Trek: The Original Series）。
1979年，罗伯特·怀斯执导的《无限太空》是第一部电影版，到2002年的《复仇女神》为止，共计推出了十部电影版。
2009年，由J·J·艾布拉姆斯执导的《星际迷航》是第11部系列电影，但是它被设定为在 “原初系列”的平行宇宙中展开，也就是故事又从头开始了，因此被官方称为重启版（Reboot），星际迷（Trekker/Trekkie）称之为AOS（Alternate Original Series）。
《星际迷航3：超越星辰》即为重启版的第三部，整个系列的第十三部电影版。
时间
《星际迷航》的背景是未来世界，星际间达成协议，于2161年构建了一个联邦制的共和国，称为“星际联邦”。重启版的故事开始于柯克船长的降生，为公元2233年。
除了公历之外，从“原初系列”开始，还有一个“星历”（stardates）的概念，舰长日志即以星历为时间线。星历不能用公历的“年”来标示，“原初系列”中出现的第一个星历为1314.4。
由于最初吉恩·罗登贝瑞并没有提出一套有章可循的计算方法，导致星历的标示较混乱。后来在星际迷的敦促下，该系列中星历的推算渐渐规范，部分高段位的星际迷总结了一些推算方法，但都较为复杂。
然而，在艾布拉姆斯执导的两部重启版中，星历与公历画上了等号，这样的简化招致不少星际迷的不满。
进取号
进取号全名为联邦星舰进取号（U.S.S. Enterprise），又被翻译为“企业号”，编号NCC-1701。长度为289米，有21层甲板，可容纳430名船员，主要用途是科学考察，这与《星际迷航》“探索未知的世界，寻找新生命和新文明”的精神内核相吻。在《星际迷航3》的结尾，配合剧情的发展，进取号的编号会有变化，这代表它的性能也将随之提升。
进取号也具有一定的攻击及防御能力，有两个鱼雷发射系统及多门相位炮。在重启版中，舰上出镜最多的是指挥中心所在的舰桥，而在“原初系列”中，可实现物质空间转换的传输室的出镜率也颇高。
人物
主要人物有七人。
舰长柯克，具有决断力和牺牲精神，一心捍卫进取号的存亡和船员的生命，有时有些冒进且无视规则。
科学官兼大副史波克，人类与瓦肯人的后代，凡事冷静客观，不苟言笑，但受到极端刺激时压抑的情感会爆发。
舰长的岗位不可空缺，当柯克在舰外执行任务时，通常由史波克递补舰长，类似于足球场上队长下场后必须把袖标传给其他队员。
重启版的人物设定有了两点较大的变化：
其一是史波克与乌乎拉从日常调戏，变为实打实的情侣关系，这令认定柯克和史波克有“基情”的广大腐女愤愤不平；
其二是在最新的《星际迷航3》中，苏鲁的角色被设定为同志，这是该系列中的第一个LGBTQ角色。
导演林诣彬和编剧西蒙·佩吉意在借此致敬“老苏鲁”的扮演者竹井乔治，后者在2005年出柜。虽然竹井乔治本人对此并不认可，认为有违吉恩·罗登贝瑞的初衷，但是这也延续了《星际迷航》系列在价值观念上走在时代前列的惯例，“原初系列”第三季中的柯克与乌乎拉就实现了美国电视史上第一次跨种族的接吻。
制服
进取号船员的制服按工种分为黄、蓝、红三种颜色。黄色制服属于需要做出战略决策的岗位，比如舰长、领航员及舵手；蓝色制服属于科学及医学领域，比如科学官、医学官、护士；红色制服属于工程及安全领域，比如轮机长、通讯官、安保人员。通常最容易“领便当”的为身着红色制服的船员。
如果工作有变换，就必须更换相应的制服。比如在《星际迷航2》中，契科夫要去顶替辞职的斯科特，就必须把黄色制服换成红色制服。
物种
进取号的船员多为地球人，与现在的地球人没什么区别。
拥有尖耳朵的大副史波克的父亲是瓦肯人（Vulcan），母亲为地球人。他的家乡瓦肯星在《星际迷航1》中被摧毁，母亲也不幸死亡。
瓦肯人最大的特点就是摈弃感情，判断任何事情都从逻辑出发；各种感官功能和力量都为人类的三倍；通过心灵融合可拥有心电感应的能力。在《星际迷航2》的开头，史波克正是借此感应到派克舰长死前的心理状况。
瓦肯人的另一项特技是通过手指按压对方脖子处的神经末梢使其昏迷，俗称“瓦肯掐”，跟我们的点穴有异曲同工之处。同样是在《星际迷航2》中，史波克在与可汗打斗时用过此招。
瓦肯人打招呼的手势为中指与食指并拢，无名指与小指并拢，且中指与无名指分开，同时会说祝词“生生不息，繁荣昌盛”（Live long and prosper），这也是狂热的星际迷“谢耳朵”常用的打招呼的方式。
此外，在前两部重启版中还出现了罗慕兰人和克林贡人。前者跟瓦肯人同宗，因不同意拥抱纯粹逻辑而分裂出来，性情较暴躁；后者是宇宙中最好战的民族，头部中间凸起，身形与地球人相似，与星际联邦时打时和。
从《星际迷航3》的预告片来看，最新的这部中将有新的物种出现。
星球分类
当你看到船员们没有身着宇航服就出现在其他星球上时，请注意这不是bug。在这部科幻作品中，行星被分成近20种，其中地球和瓦肯星都为M级，大气中含有大量的氮和氧，为人类宜居的行星。《星际迷航2》开头出现的尼比鲁行星，虽然还未开化，但也属于M级。
曲速前进
根据百度百科的解释，“曲速旅行（warp travel）是一种通过在压缩时空中航行的技术，其原理就是在运动物体周围利用反物质驱动的曲速引擎制造一个人工的曲力场（warp field），从而使物体能在这个扭曲的时空泡（warp bubble）中以若干倍于光速的速度移动”。听上去有点晕对吧，简单来说，就是通过改变周遭的介质以达到超光速。由弱到强，曲速一共可以分为十级。
作为硬科幻的代表作品，《星际迷航》中有许多看似异想天开的设定，比如曲速前进、翘曲飞行、物质传输等，其实它们都是基于人类已知的研究成果，很有可能在未来的某一天真的能实现。
最高指导原则
星际联邦为星际舰队制定的最高指导原则是：“每一个种族都有权在其本有的文化下进化，星际舰队的任何下属星舰或个人都不得影响外星种族进化过程、文化、制度、生活方式，影响的方式包括给予外星种族更先进的知识和科技。
在拯救外星种族生命或其船只时也决不许违反最高指导原则，除非被拯救的种族已经受到了其他文明污染。”
在《星际迷航2》的开头，柯克正是因为违反了最高指导原则——用派克舰长的话说就是尼比鲁人“连轮子都还没发明，却看到一艘宇宙飞船升空”，才险些被解除舰长的职位。
致敬
三部重启版的字幕结尾都有致敬环节。《星际迷航1》是纪念该系列的创始人吉恩·罗登贝瑞（1921-1991）及她的妻子玛吉·巴瑞特·罗登贝利（1932-2008），后者先是在“原初系列”中饰演护士查佩尔，之后又出演了剧集《星际迷航：下一代》和《星际迷航：深空九号》。《星际迷航2》是献给后9.11时期的在海外驻守及在国内服役的老兵。而最新的《星际迷航3》则会向第一代史波克的扮演者伦纳德·尼莫伊（1931-2015）表达纪念，在《星际迷航1》中，他再度饰演了来自未来的老史波克；此外，还有饰演契科夫的安东·叶利钦（1989-2016），今年6月19日，他因意外在家门口离世，年仅27岁。